www.titanic.estranky.sk

text piesne: 

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till were gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life well always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And youre here in my heart
And my heart will go on and on

Youre here, theres nothing I fear,
And I know that my heart will go on
Well stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

preklad piesne:

Moje srdce bude biť dalej

Každú noc v mojich snoch
ťa vidím a cítim
Je to ako keby som vedela, že žiješ dalej
Daleko zo vzdialenosti a priestoru medzi nami
Prišiel si aby si mi ukázal, že žiješ dalej.
Blízko ,daleko kdekoľvek si
Verím, že tvoje srdce bude biť dalej.
Ešte raz otvoríš dvere
Si tu v mojom srdci
A moje srdce bude biť dalej a dalej...

Lásku môžeme stretnúť raz a naposledy na celý život
A nikdy ju nenecháme odísť pokiaľ sme spolu/jedno
Láska bola,ked som ťa ľúbila
Skutočný čas, ked som sa ťa držala
V mojom živote budeme žiť vždy dalej


Blízko ,daleko kdekoľvek si
Verím, že tvoje srdce bude biť dalej.
Ešte raz otvoríš dvere
Si tu v mojom srdci
A moje srdce bude biť dalej a dalej...

Si tu, niet ničoho, čoho by som sa bála
A viem,že moje srdce bude biť dalej
Zostaneme takto spolu navždy
V mojom srdci si v bezpečí
A moje srdce bude biť dalej a dalej...